Buonasera tesori belli:-)
come al solito d'accordo con il mio tesoro argentato dal cuore d'oro, volevo inoltrarvi anche io una cosina simpatica che mi ha inviato tempo fa un'amica....

un bacio e buona serata a tutti,

Raffa*Diana ROMANA E ORGOGLIOSA DI ESSERLO!!!



Piccole storie, realmente accadute a Roma
dalle quali traspare il tipico carattere degli abitanti della Città Eterna.
Per chi ci vive sono situazioni molto familiari.

Realmente accaduto a bordo della linea della Metro A.
Una signora espone il biglietto integrato giornaliero al controllore
Signora: -Mi scusi, con questo posso viaggia' tutto er giorno?
Controllore: -Si, nun c'hai gnente da fa'... sì-.

Realmente accaduto in via Nomentana.
Un signore alquanto anziano resta immobile con la sua auto allo scattare del verde e il ragazzo di dietro con una vettura sportiva abbassa il finestrino, si sporge e esclama:
-A nonno, guarda che più verde de così nun diventa!

Zona imprecisata.
In mezzo al traffico c'è il tipico romano arrabbiato che dà una serie di colpi di clacson inutili perchè non c'è proprio spazio per muoversi.
Dopo il quarto-quinto colpo di clacson, un tizio sul ciclomotore davanti a lui (che ormai era assordato dal frastuono) dice:
-A capo, er clacson funziona, mo' prova 'n po' li fari!

Sentita in zona Boccea.
Un tizio di mezza età a bordo di un'Alfa 156 rivolgendosi al vecchietto a bordo di una vecchia Fiat 600 ferma al semaforo:
-Che aspettamo, che se mette 'n moto l'asfarto pe' annassene da 'st'incrocio!?

Sentita a Porta Maggiore.
Al semaforo un'automobile in prima fila non parte, nonostante sia diventato verde da un po', e uno da dietro urla:
-A more', c'avemo solo quei tre colori: è 'scito 'r verde, che volemo fa?

Udita in un mercato rionale.
Il pescivendolo testimonia la freschezza della propria merce urlando a squarciagola:
-Ahò, 'sti pesci nun so' morti: stanno a dormì!!!

Zona Aurelia (di tanti anni fa, ma sempre carina da ricordare!)
Ad un conducente di autobus che "gratta" inserendo la marcia, un ragazzotto in macchina grida ironico dal fianco della vettura:
-"Ahò, che hai cambiato?"...
ed il conducente dell'autobus: "No, sto sempre co tu sorella!"


ps ovviamente resto a disposizione per eventuali traduzioni

ps 2 non c'entra niente col contesto... ma avete visto al tg il video di quella bambina che ride, che ha vinto l'oscar dei video on line????

se non vi è capitato, cercate di vederlo... è meraviglioso!!!

Baci8

R*D

...ancora...

....per la serie.. "Fermatemi, regiaaaaaa!!!!"

SEI ROMANO SE..
Sei Romano se saluti gli amici dicendo: “BELLA”..
Sei Romano se vai a cena fuori con gli amici..e il conto se "stecca"..ALLA ROMANA.. ognuno er suo..
Sei Romano se chiami gli amici usando questi termini: "A Zì.. A
Fratè.. A Cì.."
Sei Romano se hai visto almeno una volta.. "Il Marchese del Grillo" di Albertone.. e hai usato questa frase.. "Perchè io sò io.. e voi nun siete n'****"
Sei Romano se mangi.. "Bucatini all'amatriciana" .."Carbonara" .."Coda alla vaccinara".."Saltimbocca alla Romana" .."Trippa".."Cotiche coi facioli".. e bevi.. Romanella come fosse
acqua..
Sei Romano se durante cene alla fraschette.. durante feste.. durante un viaggio.. o insomma quando te va.. cominci a intonare a squarciagola.."Ma che ce fregaaaaaa...ma che ce 'mportaaa..."
Sei Romano se sei costretto a passare l'estate a Ostia o
Torvaianica.. e non vedi l'ora di avere le ferie.. per andare in un mare più pulito dove provi l'ebbrezza de vedè almeno una volta i piedi quando te fai il bagno....e non te pare vero!!!!
Sei Romano se usi "ER" davanti ai nomi.. soprannomi.. cose..ecc.."ER MOLLICA".."ER GATTO.."
Sei Romano se hai visto almeno la maggior parte dei film di Carlo
Verdone.. Christian De Sica.. e Thomas Milian.. (ER MONNEZZA)
Sei Romano se hai tutti i cd di Venditti e conosci a memoria.. "Roma Capoccia"..
Sei Romano se vai al Nord e parli col tuo accento pure se non ti
capiscono..
Sei Romano se hai la macchina modificata.. e ogni tanto dici ai tuoi amici.. “Ahò stasera annamo a tirà?” o vai a fare le corse all’obelisco..
Sei Romano se chiami quello sopra “COATTO”
Sei Romano se quando si parla di città d’arte.. tu tiri fuori Roma e ovviamente citi il Colosseo!!!
Sei Romano quando vai al Colosseo solo per stare lì ad ammirarlo.. e magari gli fai una foto.. Perchè anche se è sempre uguale.. ogni volta te sembra più bello!!
Sei Romano se vai allo stadio con la sciarpa fuori dal vetro.. e
durante il tragitto cominci a suonare col clacson agli altri tifosi che incroci per strada…
Sei Romano se vai a Via del Corso.. ma solo per guardare le
vetrine.. perché sai che tanto in quei negozi non comprerai mai NIENTE!! (è un privilegio dei giapponesi)
Sei Romano se hai visitato molti meno posti di Roma.. di un
Sei Romano se de notte prima de tornà a casa passi da Orfeo er
paninaro.. e te fai un panino con hamburger, pomodori, mozzarella, mais,tonno, insalata, peperoni, patate, maionese, ketchup, olive, salsa rosa e funghi..!
Sei Romano se vai in giro co la collana d’oro al collo che pesa + de te.. solo perché fa molto coatto..
Sei Romano se vai in giro co la musica a palla in macchina.. che tra un po’ te scoppiano pure i vetri..
Sei Romano se guardi quello di prima e dici: CHE COJONE!!
Sei Romano se hai comprato almeno una volta i vestiti a via Sannio…
Sei Romano se passi l’estate tra i locali di Ostia a ballare o al
RomaEstate..
Sei Romano se quando stai nella tua città ti lamenti del traffico,
dello smog, dell’immigrazione.. e poi quando vai fuori te la tiri.. e ne parli come fosse la città più bella del mondo!
Sei Romano se ti segni all’università solo perché poi ti imbuchi
alle varie feste..
Sei Romano se la gente quando vai in altre città ti dice.. “Daii sei di Roma?? Dì qualcosa che mi piace come parli..”
Sei Romano se vai al mare e non ti metti la crema pe fa er coatto e poi la sera usano la schiena tua pè cucinà..
Sei Romano se quando dici “MA LI MORTACCI TUA”.. “spesso” non è in modo offensivo..
Sei Romano se hai un soprannome che ti danno gli amici..
Sei Romano se quando racconti una qualsiasi cosa.. strilli a alta
voce..per attirare l’attenzione e in modo che tutti ti possano sentire.. e poi gesticoli, ti dimeni e racconti tutto fomentato come se stai a parlà di uno scontro faccia a faccia co no squalo dal quale sei uscito vincitore..
Sei Romano se tagli tutti i verbi!! (dormì.. cantà.. magnà..)
Sei Romano se quando stai in fila in mezzo al traffico cominci a
suonare il clacson.. o strilli con tutti..
Sei Romano se per chiamare gli amici dici "REGàààààààààààààààààà”
Sei Romano se usi queste parole con 1amico quando siete in ritardo:“DAJEEE.. MOVITE.. SBRIGATE..”
Sei Romano se quando vai in un paese dove non conosci nessuno e trovi 1 altro romano, ci parli come se siete amici d’infanzia..
Sei Romano se usi dire “ROMA CAPUT MUNDI”
Sei Romano se vai al Nord e col sorriso dici che vieni da Roma..
Sei Romano se vai a ballare solo quando il PR della discoteca è un tuo amico che ti mette in lista e quindi entri gratis
Ma sei Romano soprattutto perché sei fiero della tua città.. della
storia e tutti i monumenti. degli storici personaggi romani che hanno lasciato il segno.. e non ti vergogni mai di dire da dove vieni, anzi ne vai orgoglioso! Quando la esalti per il modo di parlare, di mangiare, di vivere.. e perché nonostante tutto.. anche se vorresti scappare su un’isola tropicale a volte.. sai che non lasceresti mai questa splendida CAPITALE che è ROMA!


...scusate.. forse mi sono lasciata prendere un pò la mano
però ho finito, lo giuro

Raffa*Diana

Marò!!!Sto morendo dalle risate!Questo topic mi era sfuggito!!!!
Tra silver e rondine71 mi sono sbellicata!!!!
Son d'accordo con francesca quando dice che certe espressioni dette in dialetto prendono un altro significato...o meglio tradotte in italiano perdono la loro forza e il loro significato!
Ci sono espressioni dialettali,per me napoletane (anche se non sono napoletana ma mi sento adottata) che rendono l'idea della situazione anche col rumore della parola stessa!
Parlando di Napoli(proprio ieri era è uscito il discorso) ci stiamo rendendo conto che però tante cose belle di Napoli stanno scadendo un po'!
Ho visto da quando abito qui che molti napoletani si lamentano della città ma son i primi a contribuire perchè abbia difetti!
Si butta la carta per terra....ma tanto con tanta munnezza la carta non fa differenza...non è la carta in sè...ma è il concetto di base che è sbagliato!
I napoletani (naturalmente in generale...non tutti) fanno qualcosa solo se controllati....altrimenti chi se ne frega!La cintura di sicurezza non la metto....tanto chi mi controlla?....e questo è solo un esempio!
Bisognerebbe insegnare ai propri figli il rispetto delle cose e degli altri.....e degli spazi comuni!
Ma purtroppo le persone per bene qui son soffocate da quella famosa "manich'e fetient"(parte di fetenti,delinquenti) e pagano le conseguenze di tutto e spesso si uniformano a tanti comportamenti sbagliati!

Un episodio,tanto per sdrammatizzare....davvero accaduto:

"Una signora anziana,alla fermata,ferma un autobus e chiede al conducente:"Scusat giovinò qual pullmàn va 'o Monaldi(ospedale)?
E il conducente:"Signò,s'o pigliat'e faccia ve ce portan tutt quant'!!!"

Traduzione:la signora anziana chiede al conducente del pullman:"Scusate quale autobus porta all'ospedale Monaldi?"
E il conducente:"Signò se vi fate investire in pieno vi ci portano tutti!!!!"

.....ma in napoletano è tutt'un altra cosa!

Poi,silver,hai dimenticato che oltre alla doppia C di CHIESA c'è anche la doppia T di CIOCCOLATTINO!!!
ahahahahahahah!!!

Ah che odio-amore con questa città!!!!!

un bacione e buona giornata!

M.

E' troppo forte!
Tempo fa una mia cara amica che lavora a Palermo mi ha mandato questo messaggio.
Dopo Napoli e Roma, ora è dunque il turno di Palermo.
Leggendolo mi sono piegato in due per le forti risate.
Buona lettura, con la speranza che vi sia un analogo messaggio questa volta proveniente da una città del Nord Italia!



Sei di Palermo se hai esclamato almeno una volta nella vita: «Ma perché,
aprirsi una panelleria o un Ganci a Milano? Quanti piccioli ti fai?».

Sei di Palermo se la pressa per te non è semplicemente un compattatore ma
il metaforico discrimine tra l'utile e l'inutile.
Sei di Palermo se non sai come si dica calia e semenza in italiano.
Sei di Palermo se, indicando un supplì in un bar di Milano, chiedi un'arancina.

Sei di Palermo se alla vista del Cremlino la prima cosa che pensi è:
«Certo, non è castello UTTUVEGGIO... però carino è».
Sei di Palermo se hai subìto un fermo.
Sei di Palermo se hai fatto un fermo.

Sei di Palermo se ti hanno fregato almeno una Vespa.
Sei di Palermo se 'scendi' a Mondello e 'sali' a Palermo.

Sei di Palermo se la notte vai a smontare i pezzi dei dossi in Favorita.

Sei di Palermo se non hai idea di dove sia viale Margherita di Savoia ma
sai benissimo dov'è la discesa di Mondello (anche se la fai in salita).

Sei di Palermo se il motore non è un pezzo della macchina, ma un mezzo di
locomozione.
Sei di Palermo se riesci a NON vedere il mare da casa anche abitando a 20
metri dalla costa.
Sei di Palermo se «minchia favoloso».

Sei di Palermo se «ti sei ammuccato con...».
Sei di Palermo se un tempietto non ha una funzione sacra...
Sei di Palermo se «compa' tuttapposto?».
Sei di Palermo se appena lavi la macchina comincia a piovere...sabbia!
Sei di Palermo se spendi 150.000 € l'anno in posteggiatori.
Sei di Palermo se all'estero tieni a esagerare la mitezza climatica della
tua città.
Sei di Palermo se sai che l'unità di misura della sasizza è il callozzo.

Sei di Palermo se...SUUUCA!...FUOITTE!...C'A PUOMPA!...CCHIÙ FUOITTE!!...clap clap
clap.
Sei di Palermo se l'Oreto è un fiume.

Sei di Palermo se continui a stupirti della tecnica di lancio dei
'ghiacciolari' dello stadio e continui a chiederti dove fanno gli
allenamenti settimanali.

Sei di Palermo se, quando il Palermo pareggia «finì a pasta ch'i sairde!».

Sei di Palermo se in autobus sali dall'uscita prima che la gente esca (e
te ne rendi conto alla quindicesima cazziata presa all'estero).
Sei di Palermo se la pasta col forno è troppo bella.
Sei di Palermo se ogni volta che c'è un incidente ti fermi bloccando il
traffico per analizzare la situazione e poter dire la tua... ma anche se c'è
un aggaddo.

Non sei a Palermo se due persone si insultano e si minacciano per un
quarto d'ora senza che succeda ASSOLUTAMENTE NULLA (...e quasi quasi ti
viene voglia di infilarti e dare una boffa a muzzo, purché quaglino!).

Sei di Palermo se in 'piazza Alcide De Gasperi' e in 'via Isidoro La
Lumia' il nome proprio ce lo devi mettere per forza, ma come si chiama il
signor Sciuti di 'via Sciuti' proprio non lo sai.
Sei di Palermo se il pulsante non lo premi, ma lo ammacchi.
Sei di Palermo se non sai dire in italiano la seguente frase: «Voi due
quanto vi levate?».
Sei di Palermo se ti chiama a casa il portiere del palazzo di tuo nonno
per dirti che la signora D'Alia gli ha detto di dirti che c'è la finestra
della veranda aperta e che quindi magari entra acqua e forse sarebbe il
caso di chiuderla...
Sei di Palermo se «a tempu 'i carestia ogni pirtusu è galleria!».
Sei di Palermo se quando sei con francesi o con spagnoli ti giochi sempre
il fatto che TRAVAGGHIARE è uguale a 'travailler' e 'trabajar'.
Sei di Palermo se nella tua strada ci sono sempre 2 vigili e 2
posteggiatori abusivi di motorini che, come le rette parallele, scorrono
vicini ma non si incontrano mai...

Sei di Palermo se ... ore 00.01 del 1° Gennaio 2008 'Agneddo e sucu e finìu
u vattio......

Sei di Palermo se 'cali' la pasta e se mi passi la 'mappina'....

Sei di Palermo se è arrivato il momento di sbarazzare il garage.
Sei di Palermo se ti mangi un pupu cu zuccaro da dietro così non si nota.
Sei di Palermo se 'mezza parola'

Sei di Palermo se... ' acchiana u patri cu tutti i so figghi '

Sei di Palermo se hai fatto almeno una volta a piedi l'acchianata a Santa
Rosalia (come andare alla Mecca per i Musulmani).

Sei di Palermo se...quando trovi posteggio ad un raggio superiore ai 3
metri, rispetto al posto dove devi andare: 'tanto vale ca lassava a
maghina aà casa'.

Sei di Palermo se il titolo 'sig.' per te è un'offesa

Sei di Palermo se...'tutta a to razza'

Sei di Palermo se...'fango' è la parola con cui identifichi la maggior parte
dei tuoi conoscenti.

Sei di Palermo se la metropolitana è un treno con complesso di
superiorità.

Sei di Palermo se sai cosa vuol dire la parola 'tascio'.

Sei di Palermo se sai come fare per vedere se l'olio per le panelle è
caldo.

Sei di Palermo se la carne la compri dal carnezziere (e dove senno?)

Sei di Palermo se 'quadro antico' è un aggettivo per una persona e non per
un quadro.

Sei di Palermo se fai merenda cu pani chi milinciani.

Sei di Palermo se quando il semaforo cambia in giallo acceleri.

Sei di Palermo se 'quattro pacchi di sale mille lire'.
Sei di Palermo se 'ogni ficateddu 'i musca è sustanza'.

Sei di Palermo se 'quando ti chiedono, davanti al teatro Massimo, dov'è
piazza Verdi non sai rispondere'.

Sei di Palermo se 'un c'è pobblema'.

Sei di Palermo se vuoi sticchiu e quasetti i sita.

Sei di Palermo se l'unità di misura della stigghiola è la stecca.

Sei di Palermo se ti hanno rubato il motorino.
Sei di Palermo se hai pagato 300 euro e te l'hanno restituito.

Sei di Palermo se hai almeno un parente falso invalido.

Sei di Palermo se chiami una piazza 'La statua'.

Sei di Palermo se passando in macchina davanti lo stigghiolaro abbassi il
finestrino facendo entrare il 'ciavoro'.

Sei di Palermo se... corso Tukory lo chiami corso Tugher!!!!!!!!!!!!!

Sei di Palermo se con 10 parcheggi liberi lasci la macchina in doppia fila.

Sei di Palermo se sai che significa 'vastiddaru'.

Sei di Palermo se ti stupisci che nelle altre città non ci sia nemmeno una
'carnezzeria'.

Sei di Palermo se 'Viva Palermo e Santa Rosalia!'
Sei di Palermo se 'ci vuoli u vientu in chiesa, ma no astutari i cannili!'

Sei di Palermo se 'cu mancia pane fa muddiche'.

Sei di Palermo se se offendi per delega ' va ricci cuinnutu a to patri'.

Sei di Palermo se osservi stupito con la seguente esclamazione 'fissa i so
matri!!!'

Sei di Palermo se ...l'ora di un appuntamento è solo un dettaglio a cui non
fare caso.

Sei di Palermo se a casa capi quantu vuoli u patroni.

Sei di Palermo se ti arrizzano i carni.

Sei di Palermo se a finisci ri cugghiuniari ?
Sei di Palermo se u pitittu mi sta facennu acitu.

Sei di Palermo se quando fai un favore ad una vecchia, ti dice 'U Signuri
t'u paga'.

Sei di Palermo se almeno una volta nella vita ti e` venuto il 'sivo'!
Sei di Palermo se quando non riesci bene in qualche attivita`, in genere
sportiva, ti gridano 'si na atta'.

Sei di Palermo se apostrofi con 'acqui i puirpu' un caffe` riuscito non
particolarmente bene.
Sei di Palermo se quando chiami qualcuno pacchione/a non gli stai facendo
un complimento.
Sei di Palermo se quando vedi 'un'arancina chi i pieri' non stai
osservando qualcosa che si mangia.

Sei di Palermo se quando hai le corna e` una cosa negativa, ma se sono
dure ne vai fiero.
Sei di Palermo se quando pensi che qualcuno ti 'porta attasso' non intendi
che stai per ricevere un libro di letteratura.

Sei di Palermo se alla notizia del matrimonio di una ragazza un po’
bruttina..... esclami: 'Mancu a munnizza resta a 'gniuni'!!!!!!

Sei di Palermo se 'si curnutu tu e c'un tu rici puru!!!'

Sei di Palermo se un turista ti chiede il nome della CATTEDRALE e tu non
sai cosa rispondere (p.s. Santissima Maria Assunta)

Sei di Palermo se ... Isti pì futtiri e fusti futtutu!

Sei di Palermo se ...vai in quel negozio... che trovi 'la qualunque'!!!!


Sei di Palermo se ....al semaforo non aspetti il tuo verde, ma il giallo
degli altri.

Sei di Palermo se offendi per delega ... e pretendi la ricevuta di
itorno ' va ricci cuinnutu a to patri e mi puoitti a risposta !!!'

Sei di Palermo se quando incontri una zia che non vedi da anni ti dice:
saangu miiu....mi ricordo quando eri tanto così !!!

Sei di Palermo se quando qualcuno ti incontra per strada ti chiede: e tu a
chi appartieni?

Un abbraccio da Michele.

Mariiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaa!

Nun nni puozzu cchiù!!!!

Non ho mai riso così in vita mia, Michè!!!!
E' tutto, ma proprio tutto, verooooooooo!!!!!
Credetemi....a dirlo sono io...che sono di Palermo
Che personaggi che siamo!!!

Proprio ieri sera organizzavo per aprire un ganci a New York
....picciuli a palati...
Devo stamparmela sta pagina

Dopo tant'anni torno a Roma mia,
l'ho ritrovata tutta rinnovata,
'na vorta si che c'era l'allegria,
se vede che sta gente sè cambiata,
nun senti più cantà,nun senti più sonà,
quer va mm'orì ammazzato pronuncià.
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà,
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà.
Marchiciani li baresi
siciliani e calabresi,
noi je dimo e je cantamo
che più semo e mejo stamo,
Roma mia Roma bella,
chi viè quì 'n se ne va più,
io me t'a ricordo quella
de quann'ero 'n gioventù.
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà,
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà.
A Roma ce so tanti pellegrini,
li vedi 'n fila come li sordati,
in tasca c'hanno 'nzacco de quatrini
e fanno li camping pe' li prati,
un monumento quà,na statua de la,
se sazzieranno solo a sta a guardà.
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà,
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà.
Chi viè a Roma a noi ce vanta,
quì se beve se ride e se canta,
co l'abbacchio genuino
fa la fresca er pecorino,
e se poi c'è 'n a maschietta
du bacetti te sa da,
te la strigni stretta stretta
e te sogni sta città
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà,
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà.
Io m'aricordo quanno ch'era sera,
annavo sempre a fa 'na serenata,
la mi regazza ch'era strasincera,
veniva giù pe' tera 'nammorata,
ma ecchete papà,toccava de scappà,
ar pincio s'annavamo a sbaciucchià.
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà,
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà.
Bei ricordi,tempi belli
quante gite a li Castelli,
ritornavo ai sette colli
Roma bella mi dirà,
fa li pranzi lupuniani,
e Nerone a ricordà,
quanno dette foco a Roma
poi s'annette a 'mbriacà.
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà,
Gira de qua gira de là
semo romani e volemo cantà.




Semo romani e volemo cantà co Mango.

Un bacio
Anna

Il lupo perde il pelo ma non il vizio!!!
Sempre quella mia cara amica che lavora a Palermo mi ha mandato questo esilarante ed esplosivo “documento”!
Ci vuole tempo, ma soprattutto alla fine... fa morire!!!
Questo “tormentone” davvero mi fa morire dalle risate!!! Buona lettura a tutti!


Sei di Palermo se quando ti fanno uno scippo per consolarti pensi: 'tutti miricinali!!!!'
Sei di Palermo se 'si curnutu tu e c'un tu rici puru!!!'
Sei di Palermo se sai il significato di 'choppetto di acqua minerale'.
Sei di Palermo se...'mi sono fatta i cianchi'.
Sei di Palermo se 'ti ficiru u biruni'.
Sei di Palermo se tutti gli extracomunitari per te sono 'tuicchi'.
Sei di Palermo se 'figghiò' 'cucì' 'parrì' 'curò'.
Sei di Palermo se la tua vicina non ha partorito ma ha comprato un bambino...
Sei di Palermo se ti fa male la mola e non il molare...
Sei di Palermo se tutti si asciugano i capelli con il phon mentre tu usi il fono.
Sei di Palermo se mentre esci da casa dici a tua madre 'sto tornando!' o 'sto venendo!'.
Sei di Palermo se 'esci i soldi' e non 'tiri fuori i soldi'...
Sei di Palermo se hai 'tirato' il filmino delle vacanze...
Sei di Palermo se la tua dolce metà è 'sangu mio'.
Sei di Palermo se poco fa non ti ha chiamato tuo cugino ma 'ti chiamò' tuo cugino...
Sei di Palermo se ci sono 'una poco' di cose da fare...
Sei di Palermo se... 30 e due 28!
Sei di Palermo se 'te la fidi' a fare qualcosa, ma 'ti siddia' a fare qualcosa...
Sei di Palermo se... 'ma ti susisti pi cunsumari a mia?'
Sei di Palermo se gentilmente inviti qualcuno a 'buttare sangue dal cuore'...
Sei di Palermo se... 'macheffà, sceendi?'
Sei di Palermo se quando guidi stai attento alle 'scaffe'.
Sei di Palermo se 'andiamo alla cubbbbba!!'
Sei di Palermo se 'all'università quando conosci colleghi che provengono da Catania, Agrigento o Messina ecc...per te sono di paese perchè Palermo è l'unica città della Sicilia.

Sei di Palermo se ti ricordi perfettamente dov'eri e con chi il pomeriggio di sabato 23 maggio 1992.
Sei di Palermo se 'critichi Palermo....ma non puoi vivergli lontano'.
Sei di Palermo se... andando a mangiare fuori con gli amici, dopo avere pagato un conto salato, esclami: 'Minchia, ni futtiero i picciuli.

Sei di Palermo se... se non mi pensi in questo momento ti deve venire un 'cacarone'.
Sei di Palermo se... scotoli la tovaglia.
Sei di Palermo se al 'FORNO' puoi comprare: Mafalde, parigini, torcigliati, capricciosi, semprefreschi, bocconcini, rimacinati... col cimino e senza cimino.

Sei di Palermo se quando parli con qualcuno del nord pensi: 'chistu è tutto pinnulune!!'
Sei di Palermo se quando togli le scarpe ti metti le tappine... e se vuoi dirlo in italiano stretto dici le pianelle. Sei di Palermo se 'te la sei squarata'.
Sei di Palermo se vedendo un amico un po’ sovrappeso lo apostrofi: 'ta futti 'a spisa!'
Sei di Palermo se vedendo una cosa poco gradevole dici: mi sto lanzando.
Sei di Palermo se durante un intervento chirurgico hai bisogno di un divaricatore particolare del quale non ricordi il nome e chiedi alla ferrista 'Passami u scricchiapanielle'.

Sei di Palermo se intervieni in ogni discussione cominciando la frase con 'mio cugino una volta...'.
Sei di Palermo se compravi 5 pacchi di sale mille lire!
Sei di Palermo se, quando hanno aperto il primo McDonald in Città, ti sei sentito cosmopolita.
Sei di Palermo se conosci il significato della parola 'agghiacciare'. Sei di Palermo se... ringrazi la'utomobilista che si è fermato mentre> attraversavi sulle strisce pedonali.
Sei di Palermo se un pacco di sale costa ancora mille lire.
Sei di Palermo se fai una 'malafiura', e se in seguito i tuoi amici fanno partire il simpatico ritornello: paràparà fiura i m.....ci siamo capiti no?

Sei di Palermo se vai a fare il bagno a Mondello, perchè hai una 'gabina' in un 'cortile'.
Sei di Palermo se ti domandi se hai preso 'tuttecose'. Sei di Palermo se i tuoi vicini 'buttano voci.
Sei di Palermo se per dire che ti sei esposto alle correnti d'aria e ti sei preso un brutto raffreddore, dici: 'M'AMMAZZAVU'!

Sei di Palermo se MinchiaDiMare non è un pesce...
Sei di Palermo se... sono fighettu e vado al Barettu.
Sei di Palermo se... hai le ruote a terra anzicchè sgonfie.
Sei di Palermo se fai brodo! Sei di Palermo se per diniego dici 'mai maria!
Sei di Palermo se... scusi un tabbbacchino?
Sei di Palermo se per te tutti gli asiatici sunnu cinisi, foissi giappunisi.
Sei di Palermo se 'a megghiu parola è chidda cà un si rici'...

Vado ad asciugare le lacrime per le forti risate !
A presto!

Michele.

.......e la megghiu acqua sa vivinu i puorci, no????
Mariaaaaaaaaaaaaaaa, sono piegata in dueeeeeeeeeeee.
Ste cose nun mi puoi fari, cucì!!!!!!

Francesca........mi staju faciennu li cianchi; mi va bivu u choppettinu d'acqua.....

Nun nni puozzu cchiùùùùùùùùù????????



Matri miaaaaaaaaaaa!!!!!!!!


Saluti rò paisi....

Nora

VIVO A MILANO...MA IL DIALETTO..MILANESE...NON L'HO ANCORA STUDIATO...

GHE' NE' MINGA...(MILANESE...) - SALERNITANO... NUN C'E' Nè CHIU'